Impresum
zamołwita za projekt
Ludmila Budarjowa
Serbske šulske towarstwo z.t.
Póstowe naměsto 2
02625 Budyšin
Telefon (03591) 550216
Faks (03591) 550220
info@sorbischer-schulverein.de
Datenschutz bei der Kontaktaufnahme: Datenschutzerklärung
Spěchowane wot Załožby za serbski lud, kotraž dóstawa lětnje přiražki z dawkowych srědkow na zakładźe hospodarskich planow, wobzamknjenych wot zapósłancow Zwjazkoweho sejma, Krajneho sejma Braniborskeje a Sakskeho krajneho sejma.
Das Vorhaben wird gefördert durch die Stiftung für das sorbische Volk, die jährlich auf der Grundlage der von den Abgeordneten des Deutschen Bundestages, des Landtages Brandenburg und des Sächsischen Landtages beschlossenen Haushalte Zuwendungen aus Steuermitteln erhält.
Illustrationen
Gudrun Lenz, Martina Burkhart-Vollhardt
Programmierung
Adrian Zimmermann
Redakciska zamołwitosć & awtorske prawa
Redakcisku zamołwitosć za internetowu prezentaciju www.dyrdomdej.de ma Serbske šulske towarstwo z.t. Layout, wuhotowanje a fota su z awtorskim prawom škitane, runje tak redakcionelne přinoški. Dalše wužiwanje a rozmnoženje stej jenož za priwatne zaměry dowolenej. Změny njejsu dowolene. Smědźa so jenož z přizwolenjom wobhospodarjerja zjawnje wužiwać. Pokiwy a namjety nastupajo wudospołnjenje a korektury wobsaha našeje strony posrědkujeće prošu na adresu info@sorbischer-schulverein.de
Wuzamknjenje rukowanja
1. Wobsah online-poskitka
Serbske šulske towarstwo z.t. njegarantuje za aktualnosć, korektnosć, dospołnosć abo kwalitu poskićenych informacijow. Naroki rukowanja hladajo na awtora, kotrež so na škodu materielneho abo ideelneho razu poćahuja a kiž běchu z wužiwanja abo njewužiwanja poskićenych informacijow resp. z wužiwanja njeprawych a njedospołnych informacijow nastali, su zasadnje wuzamknjene, jeli so awtorej njemóže dopokazać wina na zakładźe zaměrneho a hrubje zwjeršneho jednanja. Wšitke poskitki su dobrowólne a njezawjazowace. Serbske šulske towarstwo z.t. sej wuraznje wobchowa prawo, dźěle stronow abo cyłkowny poskitk bjez wosebiteho připowědźenja změnić, wudospołnjeć, wotstronić abo wozjewjenje na wěsty čas abo scyła cofnyć.
2. Pokiwy k wužiwanju eksternych linkow
Wotpowědnje § 5 wotr. 1 Zakonja wo telesłužbach (Teledienstegesetz – TDG) je Serbske šulske towarstwo z.t. za „swójske wobsahi“ jako poskićowar wobsaha (Content provider) zamołwity. Z pokazkami na dalše žórła (Querverweise) rozšěrjamy spektrum swojeho poskitka. Z tym Wam Serbske šulske towarstwo z.t. „cuze wobsahi“ spřistupnja. Za nje je Serbske šulske towarstwo z.t. jeničce potom zamołwity, hdyž wo nich (potajkim tež wo móžnym njezakonskim resp. chłostajomnym wobsahu) wě a je-li jej technisce móžno, zo jich wužiwanju zadźěwa (§ 5 wotr. 2 TDG). Při zapřijeću linkow je Serbske šulske towarstwo z.t. wězo cuze wobsahi na to pruwował, hač móže jej z nich ciwilnoprawniska abo chłostanskoprawniska zamołwitosć nastać. Tola pokazki na dalše žórła su dynamiskeho razu. Zakoń wo telesłužbach pak Serbske šulske towarstwo z.t. njezawjazuje, zo by cuze wobsahi pospochi na změny pruwował. Zhoni-li Serbske šulske towarstwo z.t. wo tym, zo konkretny poskitk, na kotryž pokazuje, ciwilno- abo chłostanskoprawnisku zamołwitosć wuskutkuje, potom pokazku na tutón wobsah wotstroni, je-li to technisce móžne a zastupujomne.
3. Pokazki a dalše žórła w interneće
W zwisku z direktnymi abo indirektnymi pokazkami na cuze internetowe strony („linki“), kotrež su zwonka zamołwitosće awtora, by zawjazk rukowanja jenož potom nastał, hdyž awtor wobsah znaje, ma-li technisku móžnosć a je-li to technisce přicpěwajomne, zo jich wužiwanju w padźe njezakonskeho wobsaha zadźěwa. Awtor tuž wuraznje deklaruje, zo běchu pokazki na druhe žórła za čas wozjewjenja strony bjez ilegalnych wobsahow. Awtor nima žadynžkuli wliw na tuchwilne a přichodne wuhotowanje a na wobsahi jako dalše žórło podatych stronow. Z tuteje přičiny so tule wuraznje distancuje wot wobsaha wšitkich jako dalše žórło podatych internetowych stronow, kotrež buchu po wozjewjenju swójskeje strony změnjene. Tute zwěsćenje płaći za wšitke we wobłuku swójskeho internetoweho poskitka podatych linkow a pokazkow kaž tež za cuze zapisy w hóstnej knize, diskusijnym forumje a dopisowarskich lisćinach, kotrež bě awtor zarjadował. Za ilegalne, njekorektne abo njedospołne wobsahi a předewšěm za škodu, kotraž z wužiwanja abo njewužiwanja po tutym puću podatych informacijow nastanje, rukuje jeničce poskićer strony, na kotruž so jako dalše žórło skedźbnja, nic pak tón, kotryž z linkom na wěste wozjewjenje jeničce skedźbnja.
4. Awtorske prawa a prawo woznamjenjenja
Awtor (Serbske šulske towarstwo z.t.) so prócuje, zo by we wšitkich publikacijach awtorske prawa za wužiwane grafiki, zwukowe dokumenty, widejosekwency a teksty wobkedźbował resp. swójske grafiki, zwukowe dokumenty, widejosekwency a teksty abo grafiki, zwukowe dokumenty, widejosekwency a teksty bjez licency wužiwał. Za wšitke w internetowym poskitku mjenowane a ewtl. přez třećich škitane marki a znački tworow płaća njewobmjezowanje postajenja wotpowědneho prawa woznamjenjenja a prawa wobsydstwa potrjecheneho zapisaneho mějićela. Jeničce z pomjenowanja njehodźi so wotwodźeć, zo njeje marka z prawom třećeho škitana! Copyright za wozjewjene a wot awtora samoho zhotowjene objekty wobchowa sej awtor stronow. Rozmnoženje abo wužiwanje tajkich grafikow, zwukowych dokumentow, widejosekwency a tekstow w dalšich elektroniskich abo ćišćanych publikacijach njejstej bjez wurazneho přihłosowanja awtora dowolenej.
5. Prawniska hódnota tutoho wuzamknjenja rukowanja
Tute wuzamknjenje rukowanja ma so jako dźěl internetoweho poskitka wobhladować, z kotrehož sem so na tutu stronu skedźbnja. Njewotpowěduja-li dźěle tutoho teksta abo jednotliwe formulacije płaćacemu zakonjej resp. njewotpowěduja-li jemu dospołnje, njepotrjechi to tamne dźěle dokumenta w jich wobsahu a płaćiwosći.
Redaktionelle Verantwortung & Urheberschutz
Die redaktionelle Verantwortung für den Internetauftritt www.dyrdomdej.de liegt beim Sorbischen Schulverein e.V. Layout, Gestaltung und Fotos sind urheberrechtlich geschützt. Gleiches gilt für die redaktionellen Beiträge. Weiterverwendung und Vervielfältigung sind nur zu privaten Zwecken gestattet. Veränderungen dürfen nicht vorgenommen werden. Eine öffentliche Verwendung darf nur mit Zustimmung des Betreibers erfolgen. Hinweise und Anregungen, die sich auf Ergänzungen und Korrekturen unserer Inhalte beziehen übermitteln Sie bitte an: info@sorbischer-schulverein.de.
Haftungsausschluss
1. Inhalt des Onlineangebotes
Der Sorbische Schulverein e.V. übernimmt keinerlei Gewähr für die Aktualität, Korrektheit, Vollständigkeit oder Qualität der bereitgestellten Informationen. Haftungsansprüche gegen den Autor (Der Sorbische Schulverein e.V.), welche sich auf Schäden materieller oder ideeller Art beziehen, die durch die Nutzung oder Nichtnutzung der dargebotenen Informationen bzw. durch die Nutzung fehlerhafter und unvollständiger Informationen verursacht wurden, sind grundsätzlich ausgeschlossen, sofern seitens des Autors kein nachweislich vorsätzliches oder grob fahrlässiges Verschulden vorliegt. Der Sorbische Schulverein e.V. behält es sich ausdrücklich vor, Teile der Seiten oder das gesamte Angebot ohne gesonderte Ankündigung zu verändern, zu ergänzen, zu löschen oder die Veröffentlichung zeitweise oder endgültig einzustellen.
2. Hinweise zum Umgang mit externen Links
Gemäß § 5 Abs. 1 Teledienstgesetz (TDG) ist der Sorbische Schulverein für die „eigenen Inhalte“ als Inhaltsanbieter (Content provider) verantwortlich. Durch sogenannte Querverweise („Links") erweitern wir unser Angebotsspektrum. Dadurch stellt Ihnen der Sorbische Schulverein „fremde Inhalte“ anderer Anbieter bereit. Für diese fremden Inhalte ist der Sorbische Schulverein e.V. nur dann verantwortlich, wenn es von ihnen (d.h. auch von einem rechtswidrigen bzw. strafbaren Inhalt) positive Kenntnis hat und es ihm technisch möglich und zumutbar ist, deren Nutzung zu verhindern (§ 5 Abs. 2 TDG). Der Sorbische Schulverein hat bei der ersten Verknüpfung selbstverständlich die fremden Inhalte überprüft, ob durch sie mögliche zivil- oder strafrechtliche Verantwortlichkeit ausgelöst werden. Allerdings handelt es sich bei diesen Querverweisen um dynamische Verweise. Der Sorbische Schulverein e.V. ist nach dem TDG nicht verpflichtet, die fremden Inhalte ständig auf Veränderungen zu überprüfen. Sobald der Sorbische Schulverein allerdings Kenntnis erhält, dass ein konkretes Angebot, auf das er verweist, zivil- oder strafrechtliche Verantwortlichkeiten auslöst, wird er den Verweis auf diesen Inhalt aufheben, sofern es ihm technisch möglich und zumutbar ist.
3. Verweise und Links
Der Sorbische Schulverein e.V. ist nur für die eigenen Inhalte, die er auf seiner Homepage zur Nutzung bereithält, nach den allgemeinen Gesetzen verantwortlich (gemäß § 5 Abs. 1 Mediendienste Staatsvertrag und gemäß § 5 Teledienstgesetz). Von diesen eigenen Inhalten sind Querverweise auf die von anderen Anbietern bereitgehaltenen Inhalte zu unterscheiden. Bei diesen direkten oder indirekten Verweisen auf die Inhalte fremder Internetseiten, die außerhalb des Verantwortungsbereiches des Landkreises Bautzen liegen, ist er nur dann verantwortlich, wenn er von einem rechtswidrigen bzw. strafbaren Inhalt positive Kenntnis hat und es ihm technisch möglich und zumutbar ist, deren Nutzung zu verhindern. Der Landkreis Bautzen erklärt daher ausdrücklich, dass zum Zeitpunkt der Linksetzung die entsprechenden verlinkten Seiten frei von illegalen Inhalten waren. Weiterhin weist der Sorbische Schulverein e.V. darauf hin, dass er keinerlei Einfluss auf die aktuelle und zukünftige Gestaltung und auf die Inhalte der gelinkten/verknüpften Seiten hat. Deshalb distanziert es sich hiermit ausdrücklich von rechtswidrigen oder strafrechtlichen Inhalten aller gelinkten/verknüpften Seiten, die nach der Linksetzung verändert wurden. Für illegale, fehlerhafte oder unvollständige Inhalte und insbesondere für Schäden, die aus der Nutzung oder Nichtnutzung solcherart dargebotener Informationen entstehen, haftet allein der Anbieter der Seite, auf welche verwiesen wurde,
nicht derjenige, der über Links auf die jeweilige Veröffentlichung lediglich verweist.
4. Urheber- und Kennzeichenrecht
Der Autor (der Sorbische Schulverein e.V.) ist bestrebt, in allen Publikationen die Urheberrechte der verwendeten Grafiken, Tondokumente, Videosequenzen und Texte zu beachten, von ihm selbst erstellte Grafiken, Tondokumente, Videosequenzen und Texte zu nutzen oder auf lizenzfreie Grafiken, Tondokumente, Videosequenzen und Texte zurückzugreifen. Alle innerhalb des Internetangebotes genannten und ggf. durch Dritte geschützten Marken- und Warenzeichen unterliegen uneingeschränkt den Bestimmungen des jeweils gültigen Kennzeichenrechts und den Besitzrechten der jeweiligen eingetragenen Eigentümer. Allein aufgrund der bloßen Nennung ist nicht der Schluss zu ziehen, dass Markenzeichen nicht durch Rechte Dritter geschützt sind. Das Copyright für veröffentlichte, vom Autor selbst erstellte Objekte bleibt allein beim Autor der Seiten. Eine Vervielfältigung oder Verwendung solcher Grafiken, Tondokumente, Videosequenzen und Texte in anderen elektronischen oder gedruckten Publikationen ist ohne ausdrückliche Zustimmung des Autors nicht gestattet.
5. Rechtswirksamkeit dieses Haftungsausschlusses
Dieser Haftungsausschluss ist als Teil des Internetangebotes zu betrachten, von dem aus auf diese Seite verwiesen wurde. Sofern Teile oder einzelne Formulierungen dieses Textes der geltenden Rechtslage nicht, nicht mehr oder nicht vollständig entsprechen sollten, bleiben die übrigen Teile des Dokumentes in ihrem Inhalt und ihrer Gültigkeit davon unberührt.
Bildrechte
Shutterstock.com – Lyubov Kobyakova (309385265)
Shutterstock.com – Oksana Kuzmina (247514245)
Shutterstock.com – Serhiy Kobyakov (108411038)
Shutterstock.com – OnlyZoia (429263836)
Shutterstock.com – Vitalii Smulskyi (408244216)
Shutterstock.com – VAlekStudi (633853310)